BestShinhwa中文网

标题: [12-28] [在线][Eric]2010.12.24 FM Osaka Radio message（已翻译） [打印本页]

作者: 云逸2005 时间: 2010-12-28 21:56
标题: [12-28] [在线][Eric]2010.12.24 FM Osaka Radio message（已翻译）
http://www.tudou.com/v/3SGFteWPF40/&rpid=4720588/v.swf

来源：UBjapan

翻译：
大家好，我是eric。很久不见了。我现在来到大阪了。在很顺利的结束昨晚在东京的FM后，搭新干线
过来的，在来的途中透过车窗，看到了大阪美丽的风景，享用了美味的盒饭。很高兴能来到大阪。距上
次来大阪已经过去很长时间了。大阪是个美丽的城市。今天早上很早就起来了，锻炼了，当然也去购物
和观光了，还吃了之前来时吃过的美味的金龙拉面。
歌迷见面会进行得很顺利，而我也将回到韩国继续电视剧波塞冬的拍摄。这次来到日本也是在拍摄的间
隙。这次回去以后我将会认真拍摄，明年初左右大家将会看到一部很好的电视剧。各位大阪的饭们，请
一直保持身体健康和心情的愉快。
到圣诞节了，祝大家有个愉快幸福的圣诞。
圣诞快乐，新年好！

翻译：繁星满天@Bestshinhwa

[ 本帖最后由云逸2005 于 2010-12-29 16:35 编辑 ]

作者: koguma 时间: 2010-12-28 22:14
沙发
谢谢大大的分享
没想到这个音频也搞到了
还带翻译的

作者: gulun1984 时间: 2010-12-28 23:22

我们家大大终于回来了
貌似我现在还没有真实感

作者: wangminbeibei 时间: 2010-12-29 08:59
日本日本还是日本！！！EM1

作者: ELUBERY 时间: 2010-12-29 09:13
幸福的泥轰大妈们

刚看到消息说波塞冬要等到明年5月。。。
半年啊。。大大，你咋忍心偶们等这么久咧EM1

作者: 水月☆无痕 时间: 2010-12-29 10:35
大大的回归真的是好呀EM1

作者: LI25137 时间: 2010-12-29 12:39
这个视频已下载了，有中字的话多好啊

作者: 橙子qi 时间: 2010-12-29 13:01
大大啊，什么时候来中国呢？你们都跟日本走的很近啊，期盼早些看到你的作品！

作者: theory 时间: 2010-12-29 15:25
配的这个画面好久远的感觉啊，有个官网就是好啊，福利多多~~啥时候天朝也有自己的官网？！

作者: panda123 时间: 2011-2-23 14:20
japanese fans with so much of our eric,,,

欢迎光临 BestShinhwa中文网 (http://bestshinhwa.com/bbs/)