BestShinhwa中文网

标题: [07-02] [在线]630神话广州演唱会自拍片段(共part7全部更新完毕) [打印本页]

作者: xiaobudian 时间: 2012-7-2 21:01
标题: [07-02] [在线]630神话广州演唱会自拍片段(共part7全部更新完毕)
part1

http://player.youku.com/player.php/sid/XNDIyNzU3ODY4/v.swf

视频大意翻译如下：

玟雨：好玩吗？我们神话玩得很开心。不愧是中国fans，大家的合唱声最棒！
然后竖起大拇指说“간지b! 中国神话创造간지！”
玟雨：“我们神话六人第一次到广州，我跟烔完一起去游戏厅玩了，玩游戏机了。Eric说他酒店房里玩游戏来着…看着Eric
Eric：“是这样的，大家都知道我爱玩游戏，广州的fans送了个专门玩游戏的电脑作为礼物”
烔完：“大家觉得Eric的隐藏摄像机怎么样？”
Eric接着说，“以后游戏和神话活动，我都会非常认真的。”
玟雨：“Junjin和Andy今天到的，对吧？”
Junjin：“是的，今天才过来的”
烔完：“Junjin也受伤了，Andy也还没好。”
玟雨：“彗星和Junjin以前来广州的时候，吃了什么好吃的呢？广州有哪些好吃的？”
烔完抢答“白鸭爪”
Junjin：“提到中国的美食。。。。”
烔完再度抢答：“广州是不是烧鹅很有名啊？”，等了一会说，“我在来广州的飞机上吃到了呢”
大家没听懂，烔完连忙鞠躬道歉并用中文说对不起~
Junjin：“我和Andy早上坐飞机的时候，在机场看到很多来接机的fans，在我意料之外，吓了一跳。”
玟雨：“没错，昨天我们四个来的时候，也有非常多的fans来到机场。出于对大家的安全考虑，我们才走了vip通道，希望大家能理解。”
玟雨：“那接下来。。。怎么啦，还要继续聊？。。。到场的各位，真的非常爱神话，对吧！时隔好久才跟大家再聚到一起，那我们继续往下，乘坐Time machine，唱首开心的歌。Let’s go！”

拍摄：xiaobudian@BestShinhwa
翻译：赵氏多动儿@BestShinhwa
转载请注明，谢谢

作者: xiaobudian 时间: 2012-7-2 21:01
标题: part2 time machine
http://player.youku.com/player.php/sid/XNDIyNzYxODU2/v.swf

没有拍完整，因为本来没打算拍任何一首歌，但突然觉得他们好多相互之间的互动，于是从中间开始拍摄的，希望大家不要嫌弃～

拍摄：xiaobudian@BestShinhwa
转载请注明，谢谢

作者: xiaobudian 时间: 2012-7-2 21:02
标题: part3
http://player.youku.com/player.php/sid/XNDIzMjM5ODcy/v.swf

视频大意：

烔完：我们是谁？(神话)
你们是谁？(神话创造)
谢谢！
神话的心，大家的心，都一样！加油！

M说你们和心，我们的心都一样，到现在为止大家觉得有趣吗？然后问JIN身体如何了？
JIN说由于FAN的热情使疼痛一下子就没了
烔完说JIN因为腰伤流血了，又说今天彗星也流血了（应该指的是记者会上纱布渗血）是真的。
然后M开玩笑说我流鼻血了，我和Eric流鼻血了。
JIN说，由于太努力所以流鼻血了
然后彗星就说大家不用担心，没什么事

M：大家有没有看过神话放送，今天是神话放送播出的日子，请大家多多喜欢
Eric给大家做个神话放送里面的bulingbuling吧，大家一起叫1，2，3，4~
Eric没做，他说在这期神放的预告篇里有那个捶屁股的，然后M说就做bulingbuling
大家又叫1，2，3，4，这次ERIC做了，M说ERIC做了bulingbuling更帅气了，接着说想看彗星的bulingbuling~
彗星本来想辩解，M带领大家起哄，彗星做完bulingbuling后说以后要努力开发个人技~
饭起哄叫李先镐，叫着叫着又变成了金烔完，烔完就照做了~
接下来大家又叫Andy，不知道是烔完还是JIN的带领下又变成了李玟雨，后来玟雨也照做了~
玟雨又带领大家叫朴忠栽，然后JIN说要做什么？（用手做bulinbuling状问）这个？今天很开心，以后ANDY和自己会在神话放送里努力开创新的点子~
大家不满意地起哄，然后M说现在大家不要紧张，冷静点，我说停就停。
M说了后看大家没反应，又说大家没听懂我说什么啊...接着大家又开始叫ANDY，然后烔完走到ANDY身边要他做，DD说知道了，然后只是说了一下，大家又起哄，烔完要他再来一次，ANDY又说一遍，然后烔完还想让他重新做，ANDY就问烔完怎么了，这是我自己开创的bulingbuling。然后烔完就一边鞠躬一边用中文说“知道了” ANDY也鞠躬
M说最后让小JIN来个粗犷的bulingbuling，JIN也是用嘴说了一个~

烔完：那么最后...你们的bulingbuling，拜托，1，2，3（中文）
然后全场饭bulingbuling
M就说神创的bulingbuling是如此响亮啊
下面为大家带来Eric创作的帅气的新歌hurts

拍摄：xiaobudian@BestShinhwa
翻译：虫虫猪猪@BestShinhwa
转载请注明，谢谢

作者: xiaobudian 时间: 2012-7-2 21:04
标题: part4
http://player.youku.com/player.php/sid/XNDIzNDUzNzQw/v.swf

视频大意翻译如下：

玟雨：最后再跟大家说几句

彗星：嗯，这就结束有点遗憾。这是我们第一次来到广州，感谢大家能来，希望能给大家留下美好的回忆，再一次感谢到场的各位！

烔完：谢谢大家，今天没有比能看到TOP，神话，14 TH （14周年）拼字更感动了，真的谢谢，还有你们的Buingbuing，谢谢~

   来到广州见到水晶凤爪很高兴，但相比能见到大家更高兴。今天非常棒~(撒娇)

   今天到场的人好像有常来看我们演唱会的，这位好像见过很多次，那两位也是…

   以后我们还会经常来中国的，明年神话活动再会~~谢谢

Junjin：今天没办法在舞台上为大家卖力跳舞，我很想跳来着，觉得非常遗憾。

烔完：我们jinnie病了呢

Junjin：在接下来的神话放送和亚洲巡演中我会让大家看到我更努力的样子，真的好可惜啊，第一次因伤没法跳舞，我非常想为大家跳舞的，我一定会更好的回来。谢谢~

玟雨：我们神话第一次到广州，能看到各位准备的14周年拼字真的非常感动，能有这么多人前来，一直到那边（指最上面看台），真的谢谢~我们神话明年也会来的，你们간지b，你们最棒了！最棒！各位给了我们留下了很快乐的回忆，以后也请大家多多支持我们，谢谢！

Andy：我们十四年来第一次来广州，成员好像对这里都印象非常好。大家继续给我们更多的支持和鼓励，以后我们真的还会再来的。谢谢

Eric：首先感谢到场的各位，谢谢~

烔完：Eric你跟谁学的‘谢谢’？

Eric：跟烔完学的。亚洲巡演已经接近尾声了，很幸运这次神话回归之前得到了大家的期待，心情非常好，没有歌迷朋友们的支持肯定会很累。在这看到1层，2层，3层都被填满了，我特别喜欢站在大的舞台上放眼整场。还有最后一场演唱会，希望能给大家留下美好的回忆。谢谢~

玟雨：那接下来，用最后一首歌，也是大家非常喜欢的歌结束这场演唱会。

以上，我们是神话！

拍摄：xiaobudian@BestShinhwa
翻译：赵氏多动儿@BestShinhwa
转载请注明，谢谢

作者: xiaobudian 时间: 2012-7-2 21:05
标题: how do I say
http://player.youku.com/player.php/sid/XNDIzNTEwMTY0/v.swf

拍摄：xiaobudian@BestShinhwa
转载请注明，谢谢

作者: xiaobudian 时间: 2012-7-2 21:10
标题: Usha Usha
http://player.youku.com/player.php/sid/XNDIzNTU1MDE2/v.swf

拍摄：xiaobudian@BestShinhwa
转载请注明，谢谢

作者: xiaobudian 时间: 2012-7-2 21:10
标题: 完整版安可YO+OH
http://player.youku.com/player.php/sid/XNDIzODc1ODY0/v.swf

拍摄：xiaobudian@BestShinhwa
转载请注明，谢谢

作者: joan_zx 时间: 2012-7-2 21:23
不是广州吗?怎么新加坡了?汗~~~~~~~~~~~~~~~

作者: bagaprincess 时间: 2012-7-2 21:31
对哦，微博说是新加坡！？630是我们广州哦！！！
能有下载的版本收藏吗？！
一直在想是不是在做梦，还是说还在梦中，好不真实啊，完全不觉得自己有去到现场，还有一起biong biong，直到看回这些fan cam，才发现这些小动作，笑容，都记得，那么的真实~~~很美好的夜晚~~

作者: 月色清寒 时间: 2012-7-2 21:58
那天因为自己相机太渣，没有照也没有录~现在看亲的视频，感觉还是那么不真实，嗷嗷~好激动，老觉得自己还在做梦啊~如果能下载收藏就更好了，哈哈~亲故辛苦啦~

作者: ericyingzi 时间: 2012-7-2 22:04
期待有下载的收藏一下哦。。。亲拍的不错哟

作者: 端十方砚 时间: 2012-7-3 08:43
希望能放下载啊><这个角度感觉很不错~某砚现在位置比较远一些，希望能有好的版本下载

作者: 狐狸家的鸟宝 时间: 2012-7-3 13:11
呀亲拍的好清晰哦而且还一点都不抖啊谢谢分享了哦

作者: cmpp 时间: 2012-7-4 00:14
新买了单反机想能拍更好，结果不知道sd卡的速度不够拍视频，只能拍到相片。没能拍视频，是大大的遗憾。ms LZ坐的位置和我差不多哦。

作者: Zax0310 时间: 2012-7-4 14:49
橙子一直很棒..中国神话创造也因为你们而觉得骄傲。看着进如此辛苦在舞台上真的,感叹到底好似什么样的情感让你也忘记了疼，多多休息

作者: susan427 时间: 2012-7-4 16:25
留着不看，看过之后707就没动力去了
连线之后本来说都跟看过了一场似的

作者: bananax 时间: 2012-7-4 16:39
还是很有收藏价值D~谢谢亲的分享哦~
我觉得他们的谈话是最有意义D……

作者: ijinmin 时间: 2012-7-4 22:19
隔得很近哇，辛苦举DV的亲故

作者: 熊抱抱 时间: 2012-7-4 23:52
不知道有没有下载啊，还是希望有下载会更清晰。谢谢亲的拍摄和分享啊

作者: italy44 时间: 2012-7-5 11:10
EM4 我来啦，好开心啊，又可以再重温一次CON！！！！

作者: papashu 时间: 2012-7-5 18:32
希望有下载的啊，看起来拍的真不错，可以收藏就最好了~~~

作者: applefriend 时间: 2012-7-5 19:30
不但有视频还有文字翻译，贴心的字幕天使

谢谢！

作者: italy44 时间: 2012-7-6 16:59
同问，有没有下载的？好清晰啊！！！好想要！

作者: Dream梦 时间: 2012-7-9 07:43
mark。。。回家慢慢看。。。707刚过就无比想念。。。估计707的放出来还需要时间。。。先来重温630.。。

作者: sweetbing 时间: 2012-7-10 13:20
真好，还有talk的中字翻译，非常期待能放下载

作者: sonoda 时间: 2012-8-10 23:41
我到现在还不能平复我的心情，我的630，人生第一场演唱会。希望他们明年还来.

欢迎光临 BestShinhwa中文网 (http://bestshinhwa.com/bbs/)