[03-29] [在线]《顺其自然》OST "Bless You" MV

CIRER · 发表于 2007-3-29 13:27:37

credit to 海六~

Bless You - LoveHolic

가시로 가득한 숲속
长满荆棘的树林里
길 잃은 작은 어린양
迷路的小孩
빛을 잃어 가고 있나요
神色慌张的走着
everyday I pray for you
Road is long
There's no way back
두려운 세상 끝 홀로 남겨져
可怕的世界尽头会只剩下我一个
가쁜 숨만을 내쉬겠죠
在艰难的呼吸么
um,um,god bless you

상처 가득한 메아리
满是伤痛的回音
고난에 지친 긴 여행
因苦难而疲惫的长长的旅行
기대어 쉴 곳을 찾나요
因为期待所以寻找栖身之地
may god bless you
everyday
Road is long
There's no way back
이 길의 끝에 기다릴 세상은
路的尽头你所期待的世界
당신을 위해 웃고있죠 um,um
正在为你而微笑

Road is long
There's no way back
두려운 세상 끝 홀로 남겨져
可怕的世界尽头会只剩下我一个
가쁜 숨만을 내쉬겠죠
在艰难的呼吸么
and cry with pain

Road is long
There's no way back
이 길의 끝에 기다릴 세상은
路的尽头你所期待的世界
당신을 위해 웃고있죠 um,um
正在为你而微笑

서쪽 하늘 어딘가에
无论走到哪里，西边的天空
널 위한 별하나
都挂有一颗为了你的明星
God bless you

翻译 by cherry@bestshinhwa

[ 本帖最后由 zhangailei 于 2007-3-29 22:22 编辑 ]

希希 · 发表于 2007-3-29 13:29:10

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
坐到细花的SF....
偶耐.....
这歌偶耐啊...
爱....爱.....文....大......

abby · 发表于 2007-3-29 13:30:07

C老师好棒噢..^.^好喜欢这首歌

hm_Roxy · 发表于 2007-3-29 13:30:14

RRRRRRRRRRR
啊~~啊~~我的最爱~~
啊~~啊~~我最爱的歌的MV~~
我爱啊~~啊~~

晴天娃娃227 · 发表于 2007-3-29 13:41:49

阿
这个完全好啊
极喜欢OST
顺其自然加油！！！

M·珏 · 发表于 2007-3-29 13:43:03

嘿嘿~~

超级喜欢这个歌~~还在偶的文楼里连接了歌~~哈哈

toxicbaobao · 发表于 2007-3-29 13:53:09

ku ..............................................哭挖这个歌

纳兰 · 发表于 2007-3-29 14:04:52

很好听的歌
呵呵
加上剧情
……

fmeg · 发表于 2007-3-29 14:15:18

C动作真快呀
下来看

cycy9268 · 发表于 2007-3-29 15:16:00

满好听的,期待OST!!!!

蔚蓝印象 · 发表于 2007-3-29 16:36:33

这首歌真的很好听呀。。歌词也好好哦。。
顺其自然加油啊。。大大加油啊。。

cranberrychen · 发表于 2007-3-29 17:35:03

两天没来居然有好东西
OST
大爱
QSS---- ONE LOVE~

lucky113 · 发表于 2007-3-30 12:18:22

米咔咔~~
完全好听的声音!!
又看到BOBO 了..

YANGYUCHAN · 发表于 2007-3-31 09:55:09

这首歌好合适女一,单纯
简单的曲调,柔和的旋律
好好听~~~~~~~~~

jin4ever · 发表于 2007-4-3 11:25:30

走过路过不能错过第，LOVEHOLIC的曲子还素一贯的这么打动人。

[03-29] [在线]《顺其自然》OST "Bless You" MV

发表回复