[11-11] [在线][Shinhwa]131111 SHINHWA JAPAN OFFICIAL FANCLUB名字决定

emma · 发表于 2013-11-11 23:58:36

【视频中译】

All；大家好我们是神话
烔完：日本Fanclub的各位，大家好。从各位那里征集神话日本官方FC的名字...
JUNJIN：没错
烔完：已经决定啰
JUNJIN：很多Fans投稿，继而决定了(名字)，就是“神话创造JAPAN”
烔完：来再说一次
Eric：神话创造~
彗星、Andy、Eric、JUNJIN和玟雨：~JAPAN
烔完：申彗星再说一次吧
彗星：神话创造~
彗星、Andy、Eric、JUNJIN和玟雨：~JAPAN
烔完：为了那些还不知道的人，最后请玟雨
玟雨：神话创造~
彗星、Andy、Eric、JUNJIN和玟雨：~JAPAN
烔完：听不清楚吗？那么最后请Andy...开始
Andy：神话创造~
彗星、Andy、Eric、JUNJIN和玟雨：~JAPAN
烔完：能够记住对吧，非常非常感谢参加征集的各位，敬请期待这之后“神话创造JAPAN”与神话帅气的活跃
JUNJIN：最后用“神话创造JAPAN”Fighting！来做问候怎么样
JUNJIN：那~神话创造~JA~
All：~JAPAN Fighting！

来源：神话日本FC Youtube
翻译：emma@Bestshinhwa
转载请注明出处

等待 · 发表于 2013-11-12 00:58:16

沙发？？？第一次啊！！太激动了，哈哈！！！好羡慕的说，啥时候中国的fanclub才有啊！

evmy · 发表于 2013-11-12 03:45:48

这是近期的吗？还是中秋节的时候啊？感觉衣服一样的

清夜 · 发表于 2013-11-12 07:28:12

日本的fanclub也定下来了，真好……什么时候也弄个中国的呗，肯定有超级多人要加入会员的

cd小猫喵喵 · 发表于 2013-11-12 08:49:26

霓虹国饭好幸福，已经有官方ciub了，天朝什么时候会有呢

shanshuo · 发表于 2013-11-12 09:28:38

快来天朝吧，我们都等着你们呢，肯定比日本的饭还多啊

橙pretty · 发表于 2013-11-12 09:29:11

中国的什么时候有呀！

莔莔Aisling · 发表于 2013-11-12 10:17:53

什么时候中国也能有神创官方CLUB啊，诶，好闹心。

yuexueyun · 发表于 2013-11-12 10:56:41

为啥没有中国的啊~赶紧来中国吧，我们等的好辛苦

miamiaric · 发表于 2013-11-12 13:14:00

什么时候的视频啊？感觉猫猫瘦了好多呀！

shiiiiii · 发表于 2013-11-12 16:46:24

是不是怕我们记不住所以特地重复了这么多遍呀什么时候轮到中国呀。。。

云逸2005 · 发表于 2013-11-12 17:34:29

樱花妹们已经被官方认可了，现在就盼着天朝的我们能早日有个神话创造-CHINHA出来了~

橙子的幸福 · 发表于 2013-11-12 18:14:58

好羡慕的说，啥时候中国的fanclub才有啊！

飘摇星际小完子 · 发表于 2013-11-12 21:33:53

一跟日本有关就是三哥崭露头角的时候，哼，神话创造CHINA，走起啊~~~~

lupine_Ms · 发表于 2013-11-12 22:32:15

當時還在考慮要不要加入fan club...就這樣被叫成【神話創造JAPAN】了~\(≧▽≦)/~

[ 本帖最后由 lupine_Ms 于 2013-11-12 23:33 编辑 ]

[11-11] [在线][Shinhwa]131111 SHINHWA JAPAN OFFICIAL FANCLUB名字决定

发表回复